Informativa sulla privacy

Traduzione di cortesia: in caso di differenze prevale il testo inglese. Versione inglese

ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

1. Titolare del trattamento

DWMP S.r.l., Via Dei Falegnami 26, 41122 Modena (Italia), P. IVA e codice fiscale 03306000369, gestisce il sito www.adminboundaries.com (il “Sito”).
Per ogni richiesta relativa alla protezione dei dati: support@adminboundaries.com.

2. Dati trattati

Il Sito offre campioni gratuiti e account aziendali. L'acquisto dei pacchetti non è ancora disponibile.

• Dati di navigazione: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, referrer e user-agent, registrati nei log del server web.
• Richieste di un campione gratuito: il tuo indirizzo email aziendale e il nome della tua azienda e, se li fornisci, il tuo nome, il formato che ti serve e l'uso che faresti di un'API; insieme a questi, il paese del campione e la data della richiesta.
• Account aziendali: il tuo indirizzo email verificato, il tuo nome e il nome dell'azienda, i dati di registrazione e di accesso all'account. Non raccogliamo alcuna password.
• Messaggi che ci invii: se scrivi al nostro indirizzo email, i dati contenuti nel tuo messaggio.

Il Sito non richiede e non è destinato a raccogliere dati appartenenti a categorie particolari (art. 9 GDPR).

3. Finalità e basi giuridiche

• Funzionamento e sicurezza del Sito (erogazione delle pagine, individuazione di abusi e malfunzionamenti): legittimo interesse del Titolare, art. 6.1.f GDPR.
• Invio del campione gratuito e risposta alle richieste, compreso il seguito dato al campione che hai richiesto: misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato, art. 6.1.b GDPR.
• Comprensione di quali paesi e formati sono richiesti, a partire dalle richieste dei campioni: legittimo interesse del Titolare, art. 6.1.f GDPR.

Creazione e gestione dell'account e invio dei link di accesso: misure adottate su richiesta dell'interessato, art. 6.1.b GDPR. La registrazione non comporta l'iscrizione a comunicazioni di marketing.

Non vengono prese decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati e non viene effettuata profilazione.

Quando il pagamento di prova è attivo, i dati dell'azienda, i pacchetti selezionati e i riferimenti del pagamento di prova sono conservati per gestire l'ordine di prova richiesto. Usa dati di fatturazione fittizi. Stripe ospita la pagina di pagamento e tratta le informazioni che vi inserisci secondo la propria informativa sulla privacy. Il Sito non riceve mai i numeri delle carte. L'invio delle email avviene tramite AWS SES; gli archivi dei pacchetti sono conservati in forma privata su Amazon S3 a Francoforte.

4. Cookie e contenuti di terze parti

Il Sito non usa cookie di profilazione o di analisi e non carica contenuti di terze parti: font, stili, script e immagini sono tutti serviti dal Sito stesso. I dettagli si trovano nell'Informativa sui cookie.

5. Destinatari

I dati sono trattati dal personale autorizzato di DWMP e da Contabo GmbH (Germania), che fornisce l'infrastruttura server in qualità di responsabile del trattamento. I dati non sono diffusi e possono essere comunicati alle autorità pubbliche solo nei casi previsti dalla legge.

6. Trasferimenti al di fuori dello Spazio economico europeo

Il database del Sito e gli archivi dei pacchetti si trovano nell'Unione europea. Le informazioni sul trattamento e sui trasferimenti internazionali da parte dei fornitori di pagamento e di email sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Stripe e nell'informativa sulla privacy di AWS.

7. Periodo di conservazione

• Log del server web: 12 mesi.
• Richieste di un campione gratuito: 24 mesi dalla richiesta.
• Dati dell'account: finché l'account è attivo; puoi chiederne la chiusura contattandoci. I link di accesso scadono dopo 15 minuti.
• Messaggi: per il tempo necessario a rispondere e fino a 24 mesi dopo.

8. Diritti dell'interessato

In qualsiasi momento puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (artt. 15-22 GDPR), scrivendo a support@adminboundaries.com. Riceverai risposta entro un mese. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

9. Aggiornamenti

Questa informativa sarà aggiornata quando il Sito cambierà, in particolare quando saranno disponibili i download e gli acquisti: la data qui sotto indica quale versione stai leggendo.

Ultima modifica: 15 ottobre 2026